DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing надрываться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
глупый пес надрывался от лаяthe dog was barking his fool head off
глупый пес надрывался от лаяdog was barking his fool head off
кишки надрыватьslave one's guts out
на улице заливается, кукарекает, надрывается петухoutside a rooster cock-a-doodle-doos, crows, goes cock-a-doodle-doo
надрывать душуrend someone's heart (кому-либо)
надрывать жилыwork one's fingers to the bone
надрывать свои силыovertax one's strength
надрывать себе голосoverstrain one's voice
надрывать сердце горем и заботамиfret the heart by care and anxiety
надрываться на работеsweat one's guts out
надрываться надplug away at (чем-либо)
надрываться от смехаsplit one's sides
не надрыватьсяlet up on
он надрывался от смехаhe roared with laughter
телефон шумел и надрывался от продолжительных звонковthe telephone clacked and burred at length