Terms for subject Makarov containing методы контроля

Russian	English
изучение методом "случай-контроль"	case-referent study
изучение методом "случай-контроль"	case-control approach study
контроль материалов методом красок	dye-penetrant testing (в дефектоскопии)
контроль материалов методом красок	dye-penetrant test (в дефектоскопии)
контроль методом рентгенодефектоскопии	X-ray inspection
контроль методом рентгеноскопии	X-ray inspection
метод контроля состояния загрязнения среды	method of control of environment state
T-метод контроля толщины металла	T-method of gage control (посредством изменения натяжения полосы)
метод перестановки измерительного устройства для контроля длиномерных объектов	leap-frog method (напр при использовании переносной координатно-измерительной машины)
метод полевого контроля	field control method
неразрушающий метод контроля	nondestructive method
полуклассический метод квантового контроля	semi-classical implementation of quantum control
принципы УЗ-неразрушающего контроля, возможности и ограничения метода	the basic principles, capabilities and limitations of ultrasonic NDT. Part 2. basic principles of ultrasonic NDT
принципы УЗ-неразрушающего контроля, возможности и ограничения метода	basic principles, capabilities and limitations of ultrasonic NDT. Part 2. basic principles of ultrasonic NDT
технология контроля продукции методом вихревых токов	eddy current technology