Terms for subject Makarov containing метод измерения

Russian	English
альтернативный метод рентгеноструктурного анализа вдыхаемого диоксида кремния в воздухе путём рентгеновской дифракции и измерением проб окружающей среды	an alternative method for X-ray diffraction analysis of respirable silica in air by X-ray diffraction and the measurement of environmental samples
альтернативный метод рентгеноструктурного анализа вдыхаемого диоксида кремния в воздухе путём рентгеновской дифракции и измерением проб окружающей среды	alternative method for X-ray diffraction analysis of respirable silica in air by X-ray diffraction and the measurement of environmental samples
в данной главе в принципе рассматриваются только пути и методы измерения удельной поверхности катализаторов	the present chapter is restricted in principle to ways and means of measuring the surface area of catalysts
измерение абсолютного сечения методом скрещенных пучков	cross beam measurement of absolute cross-section
измерение абсолютного сечения методом скрещённых пучков	cross beam measurement of absolute cross-section
измерение активности сцинтилляционным методом	scintillation counting
измерение деформаций методом фотоупругости	photoelastic measurement
измерение методом замещения	measurement by substitution
измерение методом сравнения	comparison measurement (с мерой)
измерение расхода воды методом смещения	dilution gauging
измерение силы адгезии испытанием методом клейкой ленты	tape test
измерение скорости течения химическим методом	chemical gaging
измерение четырёхзондовым методом	4-point method measurement
измерения методом комбинационного рассеяния	Raman measurement
измерения частот лазерных линий CO2, стабилизированных методом насыщения флуоресценции	frequency measurements of saturated-fluorescence-stabilized CO2
иммерсионный метод измерения показателей преломления веществ в твёрдом состоянии	immersion method of refractive index measurement for solids
капиллярный метод измерения вязкости	capillary method of viscosity measurement
компенсационный метод измерений	compensation metering method
концентрационный метод измерения расхода воды окрашиванием	color-dilution method
метод и устройство для постоянного измерения монофазных потенциалов действия	apparatus and method for chronic measurement of monophasic action potentials
метод измерений в вискозиметре с вращающимся цилиндром	rotating-cylinder technique
метод измерений, основанный на площади импульса	pulse-area principle
метод измерения	scoring method
метод измерения	measuring technique
метод измерения вязкости вытягиванием нитей	fiber method of viscosity
метод измерения вязкости по поглощению на боре	boron-absorption method
метод измерения вязкости с помощью колеблющегося диска	oscillating disk method
метод измерения вязкости с помощью колеблющегося шара	oscillating sphere method
метод измерения на слух	aural method
метод измерения сопротивления падением напряжения	fall-of-potential method
метод измерения по поглощению в боре	boron-absorption technique
метод измерения поверхностного натяжения по весу капель	drop weight method
метод измерения поверхностного натяжения по массе капли	drop weight method
метод измерения поверхностного натяжения по наибольшему давлению пузырьков	bubble pressure method of surface tension measurement
метод измерения поверхностного натяжения с помощью висячей капли	hanging drop method of surface tension measurement
метод измерения потерь энергии ионов	ion energy-loss technique
метод измерения потока тока	streaming current method
метод измерения расхода воды с контрольным створом	control-section method
метод измерения слабых интенсивностей	low-level counting technique
метод испытания с измерениями в воздуховоде	in-duct method
методы измерения или расчёта температур воздуха и морской воды для определённых районов и интервалов геологического прошлого	methods of measuring and calculating temperatures of the air and sea water in particular regions and during definite time intervals of the geological past
методы измерения шума	noise measurement techniques
нулевой метод измерений	compensation metering method
прибор для определения ионов в растворах и метод улучшения правильности измерений на таком приборе	ion measurement apparatus and methods for improving the accuracy thereof
радиоспектроскопический метод измерения сверхтонкой структуры спектра	electric hyperfine-structure alignment
техника измерений капиллярным методом	capillary technique
физический метод геохронологии основан на измерении изотопных отношений методом масс-спектрометрии	physical method of geochronology is based on measurement of isotopic rations by mass spectrometry
физический метод геохронологии основан на измерении изотопных отношений методом масс-спектрометрии	the physical method of geochronology is based on the measurement of isotopic rations by mass spectrometry
физический метод геохронологии основан на измерении изотопных отношений методом массспектрометрии	the physical method of geochronology is based on the measurement of isotopic rations by mass spectrometry