Terms for subject Makarov containing метод вычисления

Russian	English
вычисление методом Монте-Карло	Monte-Carlo calculation
вычисление методом случайных блужданий	random-walk calculation
вычисление методом сферических гармоник	spherical-harmonic calculation
вычисления были проведены на уровне градиентно-корректированного метода теории функционала плотности с использование трёхпараметрического набора обменных и корреляционных функционалов Беке-Ли-Янга-Парра	the calculations have been performed at the gradient-corrected DFT level using the Becke-Lee-Yang-Parr three-parameter fit of the exchange and correlation functionals
вычисления были проведены на уровне градиентно-корректированного метода теории функционала плотности с использование трёхпараметрического набора обменных и корреляционных функционалов Беке-Ли-Янга-Парра	calculations have been performed at the gradient-corrected DFT level using the Becke-Lee-Yang-Parr three-parameter fit of the exchange and correlation functionals
вычисления методом атомов в молекулах	atoms-in-molecules calculations
метод вычисления декартовых координат атомов на основе значений внутренних или естественных молекулярных координат	method for calculating Cartesian coordinates of atoms from internal molecular coordinates
метод приближённых вычислений	approximate method
методы вычислений	computings technique
полноэлектронный метод вычислений	all-electron computational method (в КХ)