Terms for subject Makarov containing мерный

Russian	English
ангармоническая 9-мерная поверхность потенциальной энергии	anharmonic, 9-dimensional potential surface
водомер c опрокидывающимися мерными сосудами	tipping-trough water meter
водомер с опрокидывающимися мерными сосудами	tipping-trough water meter
водомер типа мерного двигателя	mechanical water meter
измерение расстояния мерной лентой	taping
камера с мерными карманами	division box (тестоделительной машины)
конечность объёма аттрактора в n-мерном пространстве	finiteness of the attractor volume in n-dimensional space
корпус судна подрагивал от мерной работы двигателей	the ship's engines throbbed
мерная банка	jar
мерная вилка	callipers (лес)
мерная миля	measured mile
1,5-мерная модель	1.5 model
мерная палисада	measuring palisade
мерная палисада	measuring grid
мерная плитка	parallel block
мерная рысь	cadenced trot
мерная рысь	balanced trot
мерная ёмкость	measuring tank
мерное сопло	standard nozzle
мерное сопло	metering nozzle
мерное сопло	flow nozzle
35-мерные изомеры	35-mer isomers
мерные ножки каверномера	feeler
35-мерные структуры	35-mer structures
мерный бак	orifice tank
мерный водослив	weir gauge
мерный водослив	weir
24-мерный волновой пакет	24-dimensional wave packet
32-мерный одноклеточный кластер	32-mer single-cage cluster
мерный перепад давления	measuring pressure drop
мерный пиломатериал	dimension (толщиной от 5 до 12,5 см и произвольной ширины)
мерный химический стакан	graduated beaker
мерный цилиндр	measuring flask
мерный шум водопада	the lull of falling waters
мерный шум водопада	lull of falling waters
метка мерного сосуда	containing mark
натяжной кол для мерной проволоки	anchor stake
нуль-мерный	zero-dimensional
нуль-мерный дефект	point defect
отпускной кол для мерной проволоки	payout stake
резать стекло на столе-верстаке с применением мерной линейки и рейсшины	cut the glass on the workbench using a glazier's rule and a T-square
рулетка со стальной мерной лентой	steel tape
сбрасыватель мерной проволоки	check-wire doffer
съёмка с помощью мерной ленты	chain survey
съёмка с помощью мерной ленты	surveying with the chain
таксационная мерная лента	surveyor's chain (длиной 40,2 м)
узел мерной проволоки	check knot
установка для мерной отрезки катушечной фотоплёнки	rollfilm dispenser
установка для мерной отрезки ленты	tape dispenser