Terms for subject Makarov containing махнуть

Russian	English
водитель махнул мне рукой и дал гудок	the driver gave me a wave and a toot
Джим решил махнуть во Францию на пару дней	Jim decided to skip across to France for two days
корова махнула хвостом	the cow whisked her tail
корова махнула хвостом	cow whisked her tail
махнуть на всё рукой	cry crack
махнуть рукой	give up as lost (на)
махнуть рукой	wave goodbye (to)
махнуть рукой	give up
махнуть рукой	wash out (на кого-либо, что-либо, т. е. перестать заниматься, интересоваться)
махнуть рукой	give up as a bad job (на)
махнуть рукой	give up as hopeless (на)
махнуть рукой на	give someone, something up as a bad job (кого-либо, что-либо)
махнуть хвостом	tail (о рыбе)
он махнул рукой на это дело	he gave it up as a bad job
он решил махнуть в Рим на пару дней	he decided to skip across to Rome for two days
он решил махнуть во Францию на пару дней	he decided to skip across to France for two days
она махнула нам на прощание рукой	she waved us goodbye
она увидел МэриЭнн и приветственно махнул ей рукой	she spotted Mary Ann and gave her a cheery wave
они махнули в Париж на пару деньков	they dashed off to Paris for a couple of days
пришёл барыга и махнул мне рукой, чтобы я зашёл в туалет	the connection came in and motioned me to the cellar toilet (Jack Kerouac, "on the road")
Пэдди увидел Мэри Энн и приветственно махнул ей рукой	paddy spotted Mary Ann and gave her a cheery wave