Terms for subject Makarov containing любовные отношения

Russian	English
быть в любовных отношениях	be on intimate terms with (someone – с кем-либо)
быть в любовных отношениях с	be on intimate terms with (someone – кем-либо)
её длительные любовные отношения оказались близки к разрыву	her long-term love affair was breaking up
она была на пределе отчаяния. Её длительные любовные отношения были близки к разрыву	she was at rock bottom. Her long-term love affair was breaking up