Terms for subject Makarov containing крепитесь

Russian	English
деревянный настил, к которому крепится изделие при перевозке	base
изразцы крепят в кладке раствором	ceramic tiles are applied on masonry by a mortar
крепить антрвольтами	brace with spandrels
крепить буровую скважину трубами	case off a borehole
крепить верёвками	lash to
крепить верёвками	lash down
крепить груз	lash cargo
крепить груз	lash freight
крепить груз	fasten freight
крепить груз	brace freight
крепить груз	brace cargo
крепить груз	bind freight
крепить груз	bind cargo
крепить груз клиньями	chock cargo
крепить лопатку на штифте	pin a blade
крепить мачту вантами	gay up a mast
крепить мачту оттяжками	gay up a mast
крепить мир	strengthen peace
крепить что-л, на шпильках	bolt something over studs
крепить что-л, на шпильках	fasten something over studs
крепить на шпильках	fasten over studs
крепить нагель	peg
крепить наковальню к деревянной тумбе	strap an anvil to a wooden block
крепить оборону	strengthen the defences
крепить оборону страны	strengthen the country's defences
крепить обшивку	fit the skin
крепить отношения	shore up regulations
крепить паруса	haul the tacks aboard
крепить паруса	put the tacks aboard
крепить паруса	get the tacks aboard
крепить паруса	bring the tacks aboard
крепить подвижную часть на кернах в подпятниках	mount the movement on pivots and jewels
крепить подвижную часть на кернах в подпятниках	mount the movement on pivots and jewel bearings
крепить подвижную часть на растяжке	support the moving element on taut suspensions
крепить подвижную часть на растяжке	support the moving element on taut bands
крепить подпорками	leg up (яхту в сухом доке)
крепить провод по контактным болтам	grip a wire under terminal screw heads
крепить провод под контактным болтом	grip a wire under a terminal screwhead
крепить провода хомутами	hold the wires in place with clamps
крепить скважину обсадными трубами	case off a well
крепить узы дружбы	tighten the bonds of friendship
крепить узы дружбы	strengthen the ties of friendship
крепить что-либо хомутиком	hold down with a clamp
крепить что-л, на шпильках	fasten over studs
крепить что-либо шпонкой	key something
крепить что-либо шпонкой на валу	key something onto a shaft
крепить экономические связи	tighten the bonds of economic links
крепить экономические связи	tighten the economic links
крепить якоря	stock anchors
нежёстко крепить	float
суппорт имеет исключительно жёсткую конструкцию, его поворотная часть крепится четырьмя болтами к расположенным ниже салазкам	the compound rest is of extremely heavy construction, the swivel of which is bolted to the lower slide by 4 bolts
укладывать и крепить груз	stow freight
укладывать и крепить груз	stow cargo
этот фрукт крепит	this fruit binds the bowels