Terms for subject Makarov containing копить

Russian	English
всю свою жизнь они только и делали, что копили деньги	tug and tug all their lives to get money together
денежная реформа разорила его: деньги, которые он копил десять лет, превратились в бумагу, и он остался у разбитого корыта	the monetary reform impoverished him: the money he'd been saving for ten years turned into worthless paper and he was left with nothing
копить богатства	amass riches
копить в себе обиду	brood over an insult
копить деньги	put money aside
копить деньги	treasure up money
копить деньги на отпуск	save up money for a holiday
копить деньги на отпуск	save money for a holiday
копить деньги на поездку	save up for the journey
копить деньги на покупку дома	save up a house
копить на покупку дома	save up a house
копить ненависть	store up hatred
копить обиды	store up resentment
Мусор копился все лето. Никто его не вывозил	the garbage just piled up all summer. No pickup
мусор копился всё лето, никто его не вывозил	the garbage just piled up all summer, no pickup
он копит деньги, чтобы купить дом	he is saving with a view to buying a house
он никогда не копил денег	he has never saved
она копит деньги на старость	she is saving for old age
привыкнуть копить деньги	get into the habit of saving money
приобрести привычку копить деньги	get into the habit of saving money