Terms for subject Makarov containing концентрирование

Russian	English
абсолютное примесное концентрирование	absolute preconcentration (in trace analysis; в примесном анализе)
быстрое выделение и предварительное концентрирование летучих органических соединений из образцов воды	rapid isolation and preconcentration of VOCs from water samples
воронкообразный водоворот с концентрированием твёрдой фазы в центре	vortex
групповое предварительное концентрирование	group preconcentration in trace analysis (в примесном анализе)
концентрирование в завихрителе	swirl concentration (метод очистки сточных вод)
концентрирование глютена	gluten concentration
концентрирование естественным испарением	concentration by solar heat (соляных растворов)
концентрирование замораживанием	cryoconcentration
концентрирование мембранной дистилляцией водных растворов альбумина бычьей сыворотки крови	concentration of bovine serum albumin aqueous solutions by membrane distillation
концентрирование нефтепродуктов перегонкой	reduction
концентрирование отбензиненной нефти под вакуумом	vacuum reduction
концентрирование перегонкой в вакууме	concentration by vacuum distillation
концентрирование плодово-ягодных соков	juice concentration
концентрирование протёртой плодовой массы	fruit pulp concentration
концентрирование растворов	concentrating solutions
концентрирование р-ров	soln. concentration
концентрирование сиропа	liquor concentration (выпаривание воды из жидкого и густого сиропов)
концентрирование сока	juice concentration
концентрирование ультрафильтрацией	ultrafiltration concentration
концентрирование экстракцией растворителем в паровой фазе	concentration by vapor-phase solvent-extraction procedure
котёл для концентрирования	concentrating tank (напр., бульона)
место концентрирования	disposition
окончательное концентрирование утфеля	fillmass final concentration (в вакуум-аппарате)
определение технеция в морской воде методом масс-спектрометрии с индукционной плазмой после предварительного концентрирования с использованием ионного обмена	determination of technetium in seawater by ICP-MS after preconcentration using ion-exchange
определения белков с помощью сочетания мембранной техники для предварительного концентрирования и капиллярного электрофореза: систематическая оценка влияния параметров на предварительное концентрирование и разделение	protein analysis by membrane preconcentration-capillary electrophoresis: systematic evaluation of parameters affecting preconcentration and separation
относительное предварительное концентрирование	relative preconcentration (в примесном анализе)
потенциал электрохимического концентрирования	electroconcentration potential
потенциометрическое проточно-инжекционное определение кадмия в сточных водах с применением "in line" ионообменного отделения и концентрирования	potentiometric flow injection determination of cadmium in waste waters including in-line ion-exchange separation and concentration
предварительного концентрирования коэффициент	preconcentration coefficient (of desired microcomponent in trace analysis; искомого микрокомпонента в примесном анализе)
предварительное колоночное концентрирование	column preconcentration
предварительное концентрирование	preconcentration
предварительное концентрирование и вольтамперометрическое определение следов миоглобина на серебряном электроде, модифицированном 6-меркаптопурином	preconcentration and voltammetric determination of trace myoglobin at a 6-mercaptopurine modified silver electrode
предварительное концентрирование методом зонной плавки	zone melting method of preconcentration
предварительное концентрирование следов металлов	preconcentration of trace metals
применение концентрирования на закреплённой жидкостной мембране с использованием фосфорорганического экстрагента для аналитического определения следов металлов в речных водах	supported liquid membrane enrichment using an organophosphorus extractant for analytical trace metal determinations in river waters
селективное предварительное концентрирование	selective preconcentration (в примесном анализе)
сорбционно-экстракционное предварительное концентрирование	sorbent extraction preconcentration
установка для концентрирования замораживанием	freeze concentration plant
установка для концентрирования способом обратного осмоса	reverse osmosis concentration plant
фильтровальная система для концентрирования твёрдых радиоактивных загрязнений при обработке сточных вод	filtration system for concentrating radioactive debris
экстракционное концентрирование	extraction concentrating
экстракционно-сорбционное концентрирование	extraction-sorption concentrating