DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing колотить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
его колотила лихорадкаhe was shaking with fever
его сердце колотилось от радостиhis heart pounded with joy
её сердце колотилось от волненияher heart was pounding with excitement
колотить без разборуhit out (at)
колотить в дверьbeat at a door
колотить в дверьbeat on a door
колотить в дверьhammer on the door
колотить в дверьthump on the door
колотить в дверьhammer at the door
колотить в дверьhammer against the door
колотить в дверьbeat on the door
колотить в дверьbang at the door
колотить в дверь сильно стучать в дверьbatter at the door
колотить друг другаbatter away at each other
колотить кулакамиpound with one's fists
колотить кулаками в дверьthump the door with one's fists
колотить кулаками в дверьthump on the door with one's fists
колотить ленscotch flax
колотить по роялюpound out
колотиться головой обоstrike one's head against something (что-либо)
колотиться головой обоhit one's head against something (что-либо)
не колоти руками и ногами по воде, а греби, как полагаетсяdon't fling your arms and legs about like that, make the proper swimming strokes
она колотила в дверь кулакамиshe thundered at the door
она колотила его своей тростьюshe belaboured him with her walking stick
она поднимает свою трость и начинает колотить его по плечамshe ups her stick and begins to belabour him across the shoulders
пловец колотил руками и ногами по водеthe swimmer thrashed about in the water
сердце колотитсяthe heart thumps
сердце колотитсяthe heart beats
сердце колотится от ожиданияthe heart pounds with expectation
у неё колотилось сердцеher heart was pounding
я колотил в дверь, пока она меня не впустилаI banged upon the door until she let me in
я колотил в дверь, пока она меня не впустилаI banged on the door until she let me in