Terms for subject Makarov containing казна

Russian	English
выморочное имущество перешло в казну	the property escheated to the Crown
государственная казна	exchequer
его войны с норманнами совершенно истощили казну	the treasury was drained by his Norman wars
запускать руку в казну	feed at the public trough
имение умершего, не оставившего наследников и преемников, переходит в казну	the estate of a person dying without heirs or successors lapses to the Crown
имение умершего, не оставившего наследников и преемников, переходит в казну	estate of a person dying without heirs or successors lapses to the Crown
имущество перешло в казну	the property escheated to the Crown
казна была истощена из-за его войн	the treasury was drained by his wars
казна была истощена из-за его войн с норманнами	the treasury was drained by his Norman wars
казна почти пуста	treasury is almost empty
казна почти пуста	the treasury is almost empty
налоги и денежные штрафы были ещё одним источником дохода королевской казны	the fines and amercements were another branch of the king's revenue
опустошить казну	plunder the public treasury
перейти из частных рук в казну	pass from private ownership to the State
платить за что-либо из казны клуба	pay for something out of the club treasury
подпольная экономика отвлекает более миллиарда долларов из государственной казны	black economy drains more than a billion dollars from the treasury
поступление в казну от налогов	tax revenue
приговорить к смертной казне через повешение	send to the gallows
теневая экономика отвлекает более миллиарда долларов из государственной казны	black economy drains more than a billion dollars from the treasury
чёрный рынок отвлекает более миллиарда долларов из государственной казны	black economy drains more than a billion dollars from the treasury