Terms for subject Makarov containing изгой

Russian	English
в десятилетнем возрасте я был изгоем	at the age of ten I was a social bust
в прежние времена преступников объявляли изгоями и они вынуждены были жить среди дикой природы	in former times, criminals were often cast out and had to live in the wild
в публичном доме вы найдёте изгоев общества	in the brothel one can find the discard of society
либо она одевается как положено, ведёт себя как положено, разговаривает как положено, либо будет изгоем	she must dress just so, and behave just so, and talk just so, or she will be ostracized
названия мелких животных часто используются для социальных изгоев: жаба и креветка служат заменой не зоологическому, но всеобъемлющему "weenie"	the names of smaller animals are often used for socially unacceptable persons: toad and shrimp all serve for the zoologically unsound but all-inclusive weenie
относиться к кому-либо как к изгою	treat someone as a social outcast
с колыбели я был изгоем	I was a derelict from my cradle
человек, к которому они относились как к изгою	the man they regard as a pariah
через три месяца ты превратишься в нищего изгоя	in three months you'll breathe a beggar and outlaw