Terms for subject Makarov containing зацепление

Russian	English
вводить в зацепление путём поворота	swing in mesh
вводить в зацепление путём поворота	swing in engagement
винтовое зубчатое зацепление	crossed-axis helical gearing
винтовое зубчатое зацепление	crossed helical gearing
включать в зацепление	throw in
вне зацепления	out of in gear
входить в зацепление	gain contact
входить в зацепление	engage into mesh
входить в зацепление с резьбой	engage the thread
выводить из зацепления	demesh (шестерни и т.п.)
геометрия зацепления	geometry of interlocking
диаметр вершин ЗК внутреннего зацепления	inside diameter
диффузия сегментов в полимерах с зацеплениями между молекулами	segment diffusion in entangled polymers
длина активной линии зацепления	length of contact
зацепление дислокации	locking of dislocation
зацепление между молекулами	entanglement
зацепление поверхностей, предотвращающее поворот	antirotational contact
зацепление, предотвращающее поворот	antirotational contact
зацепление, соответствующее шагу между звёздочкой и втулкой	sprocket-to-bushing fit
зона зацепления	field (зубчатых колёс)
зубчатая передача с внешним зацеплением	external gear train
зубчатая передача с внутренним зацеплением	internal gear train
зубчатое зацепление	contact (состояние)
зубчатое зацепление	mesh (состояние)
зубчатое зацепление	toothed wheel gearing (устройство)
зубчатое зацепление	gear system
зубчатое зацепление	gear-tooth form (форма зуба или зубьев)
зубчатое зацепление	gears (устройство)
зубчатое зацепление	gearing (устройство)
зубчатое зацепление	engagement (состояние)
зубчатое колесо входит в зацепление	the gear-wheel meshes with
зубчатое колесо входит в зацепление	the gear meshes with
линия зацепления головок	head-line of contact
линия зубчатого зацепления	line of action
межпальцевое зацепление	interdigitation
находиться в зацеплении	be in engagement
находиться в зацеплении	mesh with
находиться в зацеплении	be in mesh with
находиться в зацеплении с	operate with
некорригированное зубчатое зацепление	non-corrected tooth form
окружной шаг зацепления	circular pitch of a gear
поверхность зацепления	flank surface
поверхность зацепления зубчатой передачи	surface of action
полюс зацепления	pitching point (зубчатых колёс)
редуктор с ЗП внутреннего зацепления	internal gearset
с этим механизмом что-то не так, шестерни не входят в зацепление	there's something wrong with this machine, the wheels aren't meshing properly with each other
усилие зацепления	engaging force
шаг зацепления	pitch (зубчатого механизма)
шаг зацепления по хорде делительной окружности	chordal pitch of a gear
шаг зацепления по хорде делительной окружности	chord pitch of a gear
шестерённый насос с внутренним зацеплением	internal spur gear pump