Terms for subject Makarov containing заход на посадку

Russian	English
авиационное происшествие в связи с низким заходом на посадку	undershoot accident
авиационное происшествие в связи с низким заходом на посадку	short-landing accident
аэродромные средства обеспечения захода на посадку	aerodrome approach aids
визуальные средства обеспечения захода на посадку	visual aids to approach
заход на посадку	apprise
заход на посадку в метеоусловиях по 3-й категории	ICAO category III approach (полное отсутствие видимости)
заход на посадку в метеоусловиях по 2-й категории	ICAO category II approach (видимость по вертикали не более 30 м, по горизонтали – не более 400 м)
заход на посадку в метеоусловиях по 1-й категории	ICAO category I approach (видимость по вертикали не более 60 м, по горизонтали – не более 800 м)
заход на посадку ночью	night approach to landing
заход на посадку по командам с земли	ground-controlled final approach
заход на посадку по приборам	instrument final approach
заход на посадку с работающим двигателем	power final approach
испытания по отработке захода на посадку и приземления	approach and landing test (ALT)
конец этапа захода на посадку	approach end (совпадает с началом ВПП)
наилучшая скорость при заходе на посадку – 95 миль в час	the best approach speed is about 95 m.p.h
неточно рассчитанный заход на посадку	pass
ночной заход на посадку	night approach to landing
оборудование для обеспечения захода на посадку	approach facilities
радиотехнические средства захода на посадку	radio approach aids
световой маяк захода на посадку	approach light beacon
средства обеспечения захода на посадку	aids to approach (воздушного судна)
траектория захода на посадку, разбитая на отдельные участки	segmented approach path
требования к испытаниям по отработке захода на посадку и приземления	approach and landing test requirement (ALTR)
уйти на второй круг с захода на посадку	take discontinued approach action
этап захода на посадку	approach
этап захода на посадку	approach phase of flight