Terms for subject Makarov containing заделка

Russian	English
глубокая заделка	deep dressing (семян)
заделка замазкой или шпатлёвкой	slushing
заделка края гибкой облицовки в траншею	anchoring
заделка навоза	manure covering
заделка отверстия	plugging
заделка препарата	mount
заделка проводов	termination of wires
заделка растительных остатков	anchoring
заделка удобрения	placement of fertilizers
заделка удобрения	placement of fertilizer
изгибающий момент в заделке	clamped end bending moment
канавка для заделки гидроизоляции	raglin
канавка для заделки гидроизоляции	raglet
картонная коробка с замковой заделкой клапанов	lock-bottom carton
картонная коробка с клеевой заделкой клапанов	glue-end carton
керамический стеновой камень для заделки гидроизоляции	raglet
керамический стеновой камень для заделки гидроизоляции	raglin
керамический стеновой камень для заделки гидроизоляции	raggel
концевая заделка	termination (проводников в соединителе)
концевая заделка кабеля	sealing end
концевая заделка кабеля	seal
лента для заделки краёв	edge binding tape (напр., картонных коробок)
машина для заделки краёв	edge binding machine (напр., картонных коробок)
мелкая заделка	surface drilling (семян)
металлическая герметичная заделка	metallic rivet (пакета)
обёртывание с заделкой концов подгибанием	crimp end wrapping
оконечная заделка проводов	dead-end tie
оконечная заделка проводов	termination of wires on insulators
поверхностная заделка	work in surface (напр., удобрений)
податливость в заделке	root flexibility (напр., балки)
приспособление напр. к плугу для заделки растительных остатков	trash clearer
приёмы заделки стыков	jointing practice
приёмы заделки швов	jointing practice
промежуточная заделка проводов	termination of wires on intermediate poles
сошник для глубокой заделки навозной жижи	slurry injector
сошник для глубокой заделки семян	deep-furrow opener
сошник с регулировкой глубины заделки семян	variable-depth opener
способность к заделке коррозионных пор в днищах резервуаров	ability to bridge corrosion holes in tank bottoms
стеновой блок с канавкой для заделки гидроизоляции	raglet
стеновой блок с канавкой для заделки гидроизоляции	raglin
стеновой блок с канавкой для заделки гидроизоляции	raggel
сухая заделка кабеля	dry cable termination
шаблон для заделки крыльев шины	tyre bead former
щиток на плуге для заделки пожнивных остатков	trashboard