DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing заглушать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
барабаны заглушали струнные инструментыthe drums killed the strings
барабаны заглушали струнные инструментыdrums killed the strings
вытеснять, заглушатьcrowd out (растения)
заглушать больdeaden the pain
заглушать воемhowl down
заглушать глухим фланцемblank off (канал, отверстие)
заглушать голос совестиstifle the voice of conscience
заглушать голосаmuffle the voices
заглушать звукdampen sound (с помощью звукоизоляции)
заглушать звукdeaden a sound
заглушать звукdampen the sound (с помощью звукоизоляции)
заглушать звукdeaden the sound (более громким звуком)
заглушать звукdampen sound
заглушать концы виткаtape the turn ends (so as to completely insulate it)
заглушать концы витковtape turn ends (so as to insulate them)
заглушать концы витковtape the turn ends (so as to insulate them)
заглушать крикомhowl down
заглушать моторstall an engine
заглушать призывmute a call
заглушать радиопередачиjam a radiobroadcast
заглушать ревmuffle the roar
заглушать ростstifle growth
заглушать рыданияsuppress one's sobs
заглушать смехомlaugh down
заглушать смехомlaugh away
заглушать трубопроводblank off a pipe-line
заглушать чувство озабоченностиstifle concern
ковёр заглушает звук шаговcarpet kills the sound of footsteps
нечаянно заглушать моторstall an engine
снег заглушает шаги на улицеthe streets are dumb with snow
стены заглушают шумthe walls deaden sound
шум дрели заглушал звонок телефонаthe noise of drilling drowned out the sound of the telephone