Terms for subject Makarov containing заглохнуть

Russian	English
в самый ответственный для меня момент мотор заглох	the engine died on me
двигатель заглох	the engine missed
двигатель неожиданно заглох	the motor suddenly conked out
двигатель поработал две минуты и заглох	the engine went for two minutes and stalled
машина легко неслась вперёд, когда неожиданно заглох двигатель	the car was spinning along nicely when suddenly the engine stopped
машина плавно шла на хорошей скорости, и вдруг двигатель заглох	the car was spinning along nicely when suddenly the engine stopped
мотор завёлся, но тут же заглох	the engine started, only to stop again
мотор заглох	motor died
мотор заглох	the engine died (в самый ответственный момент)
мотор заглох	the motor died
мотор заглох	the engine went dead
мотор заглох	the motor went dead
мотор заглох	the engine cut out
мотор заглох	engine died (в самый ответственный момент)
мотор заглох, потому что разные детали плохо подогнаны	the engine has stopped because the different parts of the motor are not engaging with each other properly
мотор несколько раз чихнул и заглох	the engine sputtered and stopped
мы уже почти взобрались на холм, как вдруг заглох мотор	we were halfway up the hill when the engine cut out
на полпути вверх по холму двигатель заглох	the engine pegged out halfway up the hill
на полпути вверх по холму мотор заглох	half-way up the hill, the engine pooped out
ремень перехлестнуло через колесо, и мотор заглох	the belt had coiled itself round the wheel, stopping the motor
через несколько минут мотор заглох	the motor cut out after a few minutes