Terms for subject Makarov containing жизнерадостный

Russian	English
быть жизнерадостным	be full of beans
давайте выберем красивую жизнерадостную мелодию для утренних позывных	let's use a nice cheerful tune to sign on in the morning
жизнерадостный пейзаж	riant landscape
жизнерадостный характер	sunny
жизнерадостный характер	resilient disposition
он всегда такой неизменно жизнерадостный	he is always so incurably cheerful
она была одной из наиболее жизнерадостных девушек, которых я когда-либо встречал, с длинной спускающейся по спине косой	she was the jolliest flapper I had seen, with her long plait of hair down her back
она была самой жизнерадостной сумасбродкой, которую я когда-либо встречал	she was the jolliest flapper I had seen
она была так жизнерадостна, так обходительна, так мила	she became so vivacious, so debonair, so charming
она жизнерадостная девушка, неспособная долго грустить	she is a resilient girl – she won't be unhappy for long
отважное сердце грешника решительно и жизнерадостно	resolute and resilient is the stout heart of the sinner
очень жизнерадостный	as gay as a lark
по натуре она была жизнерадостной	she had a sunny disposition
у неё приятный жизнерадостный характер	she has a lovely bubbly personality ('is' corrected by 'More, otherise left "as is" || What does it mean to have a bubbly personality? very lively and cheerful Someone who is bubbly is very lively and cheerful and talks a lot. [approval] ...a bubbly girl who loves to laugh. Synonyms: lively, happy, excited, animated More Synonyms of bubbly.: She had a bright and bubbly personality.)
я был полон жизнерадостной силы	I was full of glad vigour