Terms for subject Makarov containing дьявольский

Russian	English
в статях этого коня есть что-то дьявольское	the horse has a considerable spice of devil in his composition
дьявольская жадность	devil of avarice
дьявольская жадность	the devil of avarice
дьявольски гордый	as proud as Lucifer
дьявольски не повезло!	hell of a comedown!
дьявольски не повезло!	a hell of a comedown!
дьявольский грипп	Bornholm's disease
дьявольский грипп	devil's grip
дьявольский грипп	epidemic pleurodynia
дьявольский грипп	epidemic myositis
дьявольский грипп	epidemic myalgia
дьявольский шум	the devil of a noise
их глаза светились дьявольским огнём	an evil fire out of their eyes came lamping
обнаруживать дьявольский характер	show the cloven hoof
обнаруживать дьявольский характер	show the cloven foot
подарила мне дьявольскую улыбку	she gave a satanic smile to me она
показать свой дьявольский характер	show the cloven hoof
показать свой дьявольский характер	display the cloven hoof
показать свой дьявольский характер	betray the cloven foot
показать свой дьявольский характер	betray the cloven hoof
показать свой дьявольский характер	display the cloven foot
фавн был сотворён как образ самого безжалостного дьявольского существа	the faun has been made the figuration of the most implacable of fiends