Terms for subject Makarov containing для исполнения

Russian	English
команды выбираются для исполнения в той последовательности, в которой они находятся в ЗУ	instructions are executed in the sequence they are stored in memory cells
назначать юриста или бухгалтера или другое профессионально квалифицированное лицо для оказания помощи в исполнении его обязанностей	appoint a lawyer or accountant or other professionally qualified person to assist him in the performance of his functions
однако вам следует иметь в виду, что данное консультативное заключение имеет рекомендательный характер, обязательным для исполнения является лишь заключение Комитета по профессиональной этике	however, you should be advised and understand that this Advisory Opinion is only advisory in nature, only an opinion from the Committee on Professional Ethics is of binding effect
оптовое предприятие, получающее заказ от розничного предприятия и передающее его для исполнения другой фирме	drop shipper
передан светскому суду для исполнения приговора	handed over to the secular arm for punishment
стимулы для исполнения нормативно-правовых актов	enforcement incentives
эта фортепианная пьеса очень трудна для исполнения	this piano piece is difficult to carry off