Terms for subject Makarov containing гарнизон

Russian	English
военный гарнизон	military community
военный гарнизон был усилен вертолётами	the army garrison had been reinforced with helicopters
гарнизон оставил форт	the garrison evacuated the fort
гарнизон оставил форт	garrison evacuated the fort
гарнизон отчаянно сопротивлялся	the garrison put up a stiff resistance
гарнизон очистил форт	the garrison evacuated the fort
гарнизон очистил форт	garrison evacuated the fort
гарнизоны были разбросаны по всей стране	garrisons were scattered up and down the country
и как бы я ни желал дать вам для охраны нескольких солдат, я не могу рисковать и ослаблять гарнизон моего замка	and much as I would like to give you some of my men as an escort, I can't risk to weaken the garrison of my castle
на поиски беглецов отправилась половина гарнизона, но они всё равно сумели скрыться	half the guards went after the escaped prisoners, but they got away free
неорганизованная, неподготовленная атака, которая была отбита гарнизоном	a tumultuary attack, which was repelled by the garrison
пополнять состав гарнизона	strengthen a garrison
сократить численность гарнизона	deplete garrison of troops
ставить в городе гарнизон	garrison a town