Terms for subject Makarov containing выставлять напоказ

Russian	English
выставлять все напоказ	have all one's goods in the window
выставлять все напоказ	have all one's goods in the shopwindow
выставлять всё напоказ	have everything in the shop window
выставлять всё напоказ	have all one's goods in the front window
выставлять всё напоказ	have all one's goods in the shop window
выставлять напоказ	come out strong
выставлять напоказ	brandish
выставлять напоказ	make a display
выставлять что-либо напоказ	make a shew of
выставлять напоказ	put something in the window
выставлять напоказ	trot out
выставлять напоказ	blazon
выставлять что-либо напоказ	swank about something
выставлять напоказ	make a show of something (что-либо)
выставлять напоказ	make a parade of something (что-либо)
выставлять что-либо напоказ	hold something up to view
выставлять напоказ бриллиантовое кольцо	sport a diamond ring
выставлять напоказ медали	sport medals
выставлять напоказ свои знания	make a parade of one's knowledge
выставлять напоказ свои знания	parade one's knowledge
выставлять напоказ свои знания	air one's knowledge
выставлять напоказ свою набожность	make broad one's phylactery
выставлять напоказ свою набожность	make broad one's phylacteries
выставлять напоказ свою образованность	air one's knowledge
выставлять напоказ своё богатство	flaunt one's wealth
выставлять свою эрудицию напоказ	flaunt one's erudition
выставлять своё горе напоказ	make a public display of grief
выставлять себя напоказ	flash around
выставлять себя напоказ	flash about
нищий выставлял напоказ свои язвы	the beggar exposed his sores
нищий выставлял напоказ свои язвы	beggar exposed his sores
он никогда не выставлял напоказ, но и не скрывал свои религиозные взгляды	he neither paraded nor disguised his devout faith
она всё время выставляет напоказ этот бриллиант, чтобы всё знали, что она выходит замуж	she keeps flashing that diamond around to show everyone that she is going to be married
скрывать или выставлять напоказ	draw the curtain