Terms for subject Makarov containing выгрузка

Russian	English
выгрузка кокса	coke dumping (на рампу)
выгрузка леса с борта судна на набережную	alongside delivery
выгрузка под действием силы тяжести	gravity discharge (напр., щепы)
выгрузка тепловыделяющих сборок из реактора	reactor unloading
задерживать выгрузку	delay unloading
задерживать выгрузку	postpone unloading
задерживать выгрузку	delay discharge
заканчивать выгрузку	complete discharge
зона выгрузки деталей	loading station
на условиях с выгрузкой на берег	landed terms (цена включает расходы по выгрузке на берег)
начать выгрузку груза	break out cargo
организовать выгрузку	provide unloading
организовать выгрузку	arrange for unloading
пресс-подборщик с поперечной выгрузкой тюков	side-delivery baler
производительность при выгрузке из штабеля	reclaiming capacity
производить выгрузку из самолёта	airland (войск и т.п.)
роторный экскаватор для выгрузки из штабеля	bucket wheel reclaimer
сгуститель с механической выгрузкой	discharge thickener
сепаратор с нижней выгрузкой	bottom opening clarifier
тележка для выгрузки масла	butter trolley (из маслоизготовителя)
уборочная машина с элеватором для непрерывной выгрузки урожая в транспортные средства	elevator-type harvester
устройство для выгрузки из форм	releasing device
устройство для выгрузки из форм	detinning device
участок выгрузки хлеба из форм	depanning station
фильтр-пресс с принудительной выгрузкой осадка	filter press with positive cake discharge press
центрифуга с пульсирующей выгрузкой	reciprocating-pusher discharge centrifuge
центрифуга со шнековой выгрузкой	scroll-discharge centrifuge
шприцевая бутылкомоечная машина с выгрузкой и загрузкой с одной стороны	single-end hydro washer
экскаватор для выгрузки из штабеля	reclaimer