Terms for subject Makarov containing вчерашний

Russian	English
во время вчерашнего шторма затонуло три корабля	three ships went down in last night's storm
вчерашний ливень затопил все пшеничные поля	last night's storm has swamped the wheat fields with rain
его вчерашняя речь содержала резкие нападки на прессу	his speech yesterday was very loud in condemnation of the media
если ты хочешь знать, я с ней никогда не встречался до вчерашнего дня	well, if you must know, I never saw her before yesterday
жить вчерашним днём	be living in the past
команда была полностью разгромлена во вчерашнем матче	the team were overwhelmingly defeated in yesterday's game
мусор после вчерашнего рок-концерта	the detritus of yesterday's rock concert
неделю тому назад, считая от вчерашнего дня	yesterday week
никто словом не обмолвился о вчерашней ссоре	no one referred to yesterday's quarrel
он был не слабее вчерашнего лидера	he was level with the overnight leader
он поужинал тем, что осталось от вчерашнего обеда	he dined off scraps
он пробыл сегодня здесь меньше вчерашнего	he stayed here less time today than yesterday
он размышлял о странных событиях вчерашнего вечера	he pored at the strange events of the preceding evening
после вчерашней ссоры я зашёл, чтобы выяснить отношения с её братом	after yesterday's argument, I called to see her brother to have it out with him
после дня и ночи подсчёта и сверки голосов они всё ещё ждут результатов вчерашних выборов	after a day and a night of counting and collation they are still waiting for the results of yesterday's election
после дня и ночи подсчёта и сопоставления голосов они всё ещё ждут результатов вчерашних выборов	after a day and a night of counting and collation they are still waiting for the results of yesterday's election
сегодня погода лучше по сравнению с вчерашней	today's weather is an improvement on yesterday's
со вчерашнего дня дела пошли в гору	the situation has bettered since yesterday
съесть остатки вчерашнего обеда	dine off scraps
эта статья появилась во вчерашнем номере	the article appeared in the previous day's issue