Terms for subject Makarov containing вход/выход

Russian	English
анализ типа вход-выход	input-output analysis
вход или выход	orifice
инвертор обеспечивает низкий уровень на выходе при высоком уровне на входе	inverter output is low when the input is high
инвертор обеспечивает низкий уровень на выходе при высоком уровне на входе	the inverter goes low when the input is high
инвертор обеспечивает низкий уровень на выходе при высоком уровне на входе	the inverter output is low when the input is high
инвертор обеспечивает низкий уровень на выходе при высоком уровне на входе	inverter goes low when the input is high
контроль за входом и выходом	control of ingress and egress
мусор на входе-мусор на выходе	garbage in, garbage out (принцип, согласно которому программа выдаёт бессмысленные результаты при бессмысленных входных данных)
незаземлённый вход или выход	floating port
объединять входы или выходы в электронной схеме	tie inputs or outputs together in electronic circuit
оптоэлектронный усилитель с электрическими входом и выходом	optical amplifier
планировать операцию входа-выхода	schedule an input-output operation (to schedule an I/O operation)
планировать операцию входа-выхода	schedule an I/O operation (to schedule an input-output operation)
симметричный вход или выход	balanced port
станок с боковым входом и выходом	side-opening stall
станок с боковым входом и выходом	gate-type stall
станок со свободным входом и выходом	open-type stall
станок со свободным входом и выходом	free stall
узкий вход, выход	jaw (долины, залива, канала и т.п.)
усилитель с незаземлённым входом и выходом	double-sided amplifier
усилитель с незаземлённым входом и выходом	double-ended amplifier