Terms for subject Makarov containing втулка

Russian	English
блочный шкив со втулкой	bushed sheave
втулка-вал система	sleeve-shaft system
втулка для заглушки отвода	stop-tap box (на водопроводной или канализационной линии)
втулка рулона	reel center
диаграмма фиксируется втулкой оси	the chart is located by a hub
диаграмма фиксируется втулкой оси	chart is located by a hub
зацепление, соответствующее шагу между звёздочкой и втулкой	sprocket-to-bushing fit
короткая втулка	collar
лента, оставшаяся на втулке рулона	depleted web
машина для нарезки втулок	core-cutting machine (бумажных рулонов)
остаток ленты на втулке рулона	depleted web
приработочный слой вкладыша или втулки подшипника	bearing running-in layer (скольжения)
проходная изоляционная втулка	grommet
тормозная втулка	cushion boss (гидро- или пневмоцилиндров)
устройство для удаления остатков бумаги со втулки рулона	core stripper
чтобы придать втулке нужный размер, надо поместить её в форму и наложить сверху ковочный штамп	in order to make the bolster of a given size, it is introduced into a die, and a swage placed upon it