Terms for subject Makarov containing вселять

Russian	English
вселять в кого-либо надежду	raise hopes in someone's breast
вселять в кого-либо надежду	give hope to (someone)
вселять в кого-либо уверенность	give someone confidence
вселять жильцов	put tenants in
вселять мужество	encourage
вселять надежду	proffer hope
вселять надежду	inspire with hope
вселять надежду	shape expectations
вселять надежду	encourage
вселять надежду на то, что	inspire the hope that
вселять надежды	form expectations
вселять новые надежды	arouse new hopes
вселять радужные надежды	arouse radiant hopes
вселять свежие надежды	arouse new hopes
вселять страсть	inflame passion
вселять страсть	stir up passion
вселять страсть	excite passion
вселять страсть	arouse passion
вселять страх в	throw a scare into (someone – кого-либо)
вселять страх в	strike terror into (someone – кого-либо)
вселять страх в	put a scare into (someone – кого-либо)
вселять страх в сердца людей	strike terror into the hearts of people
вселять тщеславные надежды	arouse presumptious hopes
вселять уверенность в	inspire confidence into (someone – кого-либо)
вселять ужас в	strike someone with scare (кого-либо)
вселять ужас в	strike terror into (someone – кого-либо)
где бы он ни был, он во всех вселяет чувство уверенности	he sheds confidence wherever he goes
его имя вселяло в наши сердца страх	his name spread fear in our hearts
его появление будет вселять ужас во врагов	his appearance will strike terror into his enemies
его присутствие вселяет жизнь в каждый эпизод драмы	his presence rays life into every part of the drama
он вселял мужество в солдат	he infused spirit into his men