Terms for subject Makarov containing воздушный поток

Russian	English
в непрерывном потоке с воздушной сегментацией	air-segmented continuous-flow
вектор скорости воздушного потока	air vector
воздушный поток	airstream (течение)
воздушный поток	wash (за самолётом)
воздушный поток	air
давление воздушного потока	air pressure
двухфазный воздушный поток со взвесью в виде снежинок, переносимых ветром	air stream with suspended snowflakes transported by the wind
интерцептор срывает воздушный поток	spoiler disturbs the smooth air flow (over the wing)
интерцептор срывает воздушный поток	a spoiler disturbs the smooth air flow (over the wing)
линия тока в воздушном потоке	airflow line
магнит служит для создания магнитного потока в воздушном зазоре	a magnet sets up a magnetic flux in the air gap
магнит служит для создания магнитного потока в воздушном зазоре	magnet establishes a magnetic flux in the air gap
магнит служит для создания магнитного потока в воздушном зазоре	magnet sets up a magnetic flux in the air gap
магнит служит для создания магнитного потока в воздушном зазоре	a magnet establishes a magnetic flux in the air gap
магнитный поток в воздушном зазоре	air-gap flux (электромагнита)
машина для уборки плодов с деревьев пульсирующим воздушным потоком	pulsating air-stream harvester
машина для уборки плодов с деревьев пульсирующим воздушным потоком	oscillating air-jet harvester
машина для уборки пульсирующим воздушным потоком	pulsating air-stream harvester
метод расчёта воздуховодов по снижению скорости воздушного потока	velocity reduction method of duct sizing
наконечник для распыливания жидкости воздушным потоком	airblast nozzle
направление воздушного потока	airstream direction
невозмущённый воздушный поток	undisturbed air flow
неограниченный воздушный поток	infinitely large airstream
разгон в воздушном потоке	blasting
распределение давления по обтекаемому воздушным потоком телу	wind loading
рассеиватель воздушного потока	air splitter (в кондиционере)
скачок уплотнения в воздушном потоке	air-shock wave
скоростной напор воздушного потока	impact air pressure
скорость воздушного потока	air-flow rate
спектр скоростей воздушного потока	air flow pattern
срывать воздушный поток	disturb an air flow
такие воздушные завихрения не вызываются ни вращением пропеллера, ни потоками, создаваемыми реактивным двигателем	these air whirlpools are not caused by either the propeller backwash or jet stream
ускоритель воздушного потока для ветротурбины	windmill accelerator