Terms for subject Makarov containing внешняя среда

Russian	English
воздействие внешней среды	external agency
изменение особи под влиянием внешней среды	environmental variation
испытание на воздействие внешней среды	exposure
контролируемые условия внешней среды	controlled environments
модель внешней среды	world model
мутагенное действие факторов внешней среды	environmental mutagenesis
окружающая среда или, иными словами, совокупность внешних условий существования	environment, or the sum total of the external conditions of life
internal transmittance пропускание самой среды без учёта влияния внешних поверхностей образца или кюветы	transmittance of the medium itself, disregarding boundary or container influence (внутреннее пропускание)
среда с внешними воздействиями	hostile environment (напр., радиоэлектронным подавлением)
трещина от воздействия внешней среды	environmental crack
устойчивость к воздействиям внешней среды	environmental stability
факторы внешней среды на рабочем месте	environment factors (воздействующие на человека)