Terms for subject Makarov containing ведомость

Russian	English
ведомость дефектов	defect map (напр., в ЭВМ)
ведомость машин и оборудования	plant record
ведомость поставки	schedule of parts supplied (перечень элементов, входящих в поставляемое изделие)
ведомость распределения подачи или выдачи деталей во времени	time series plot
включать в платёжную ведомость	place on a payroll
детальная сезонная ведомость поступления кормов	detailed seasonal feed inventory
он приготовил избирательные ведомости	he has prepared electoral registers
относящийся к ведомости	inventorial
оценка по оценочной ведомости	scale-card judgement
пересчётная ведомость	tally sheet (деревьев)
платёжная ведомость	paysheet
последняя школьная ведомость Джейн с оценками заставила её родителей действовать	Jane's last school report shocked her parents into action
сводная ведомость	spreadsheet
составление платёжной ведомости	paysheet work
составлять ведомость	make up a sheet
составлять ведомость	meet a payroll
составлять ведомость	draw up a list
составлять ведомость	make up a list
составлять ведомость	draw up a sheet
составлять ведомость	compile a statement
уточнять ведомость	verify the accuracy of a statement