Terms for subject Makarov containing вдохновение

Russian	English
Венеция, край, созданный словно специально для того, чтобы воспламенять вдохновение поэта	Venice, that land so calculated to fire the imagination of a poet
вызывать вдохновение	offer inspiration
вызывать вдохновение	provide inspiration
вызывать вдохновение	give inspiration
действовать по вдохновению	play one's hunches
дописывай рассказ, пока не пропало вдохновение	finish writing that story while you're still hot
ей явно не хватало уверенности и чуточки вдохновения	she needed a good pinch of inspiration and a great dollop of confidence
источник вдохновения	Caballine spring
источник вдохновения	Caballine fountain
источник вдохновения	source of inspiration
когда он начинал говорить на свою любимую тему, он просто заражал слушателей своим вдохновением	as he warmed to his subject, he infected his listeners with his own excitement
муза вдохновения	the tenth Muse
он редко предаётся поэтическому вдохновению	he seldom abandons himself altogether to the inspiration of the poet
она черпает вдохновение из нашей жизни	she derives inspiration from our life
отсутствие вдохновения	writer's block (у писателя)
пробуждать вдохновение	provide inspiration
пробуждать вдохновение	offer inspiration
пробуждать вдохновение	give inspiration
черпать вдохновение в природе	draw inspiration from nature