Terms for subject Makarov containing вдали от

Russian	English
был разговор о том, чтобы запретить духовенству жить вдали от их земельных владений	there was a talk of forbidding absenteeism of clergy from their benefices
быть вдали от дома	be away from home
быть вдали от родного дома	be away from home
вдали от	aloof
вдали от городского шума	away from city noises
вдали от людских дорог	far from track of men
вдали от обезумевшей толпы	far from the madding crowd
вдали от острова	off-island
вести суровый образ жизни вдали от цивилизации	lead rough life away from civilization
движение жидкости вне следа вдали от тела	flow outside the wake and far from the body
действовать вдали от своих баз	operate far from home bases
дом находится вдали от дороги	the house sits well back from the road
дом находится вдали от дороги	house sits well back from the road
лежащий вдали от моря	upland
районы, расположенные вдали от крупных городов	hinterland
районы, расположенные вдали от промышленных центров	hinterland
расти вдали от родины	grow in alienation from this country
рыболовные места вдали от берега	offshore fishery
три линкора маячили вдали от берега, оставаясь немой угрозой для жителей острова	three battleships were kept standing off as a silent threat to the island people