Terms for subject Makarov containing вдавливание

Russian	English
вдавливание бумаги в ячейки	pressing the paper into the cells (формы глубокой печати)
вдавливание магнитной головки	tip engagement
вдавливание микроиндентора	microhardness indentation
метод определения твёрдости вдавливанием	indentation method (индентора)
механизм вдавливания	indentation mechanism (при определении твёрдости материала)
определение твёрдости вдавливанием шарика	ball thrust hardness test
определять твёрдость металла путём вдавливания	test the hardness of a metal by the indentation method
отделка бетонного покрытия методом вдавливания узорной металлической решётки	pattern stamped surface
отделка бетонного покрытия методом вдавливания узорчатого штампа	pattern stamped surface
отпечаток от вдавливания	depression
пластическое вдавливание	plastic indentation
поверхность бетона с фактурным рисунком, полученным вдавливанием резинового мата	surface textured with rubber mats
поверхность бетона с фактурным рисунком, полученным вдавливанием резинового мата	surface stamped with rubber mats
поверхность бетона с фактурным рисунком, полученным вдавливанием резинового штампа	surface textured with rubber mats
поддающийся вдавливанию	squeezable
след от вдавливания	depression
твёрдость на вдавливание	pressure hardness
твёрдость по Бринеллю определяется путём вдавливания шарика и измерения диаметра вдавливания	Brinell hardness is determined by forcing a sphere into the material and measuring the diameter of the indentation
устройство для вдавливания сейсмоприёмников в заболоченный грунт	planter