Terms for subject Makarov containing в частности

Russian	English
в докладе, в частности, говорится	the report says in part
в докладе, в частности, говорится	report says in part
в целом верно, но в частностях неправильно	in the right church but in the wrong pew
в частности	among other things
в частности	incidentally
в частности, в твои обязанности по отношению к лошадям будет входить чистка стойл каждое утро	Part of your job with the horses will be to muck out the stables every morning
прибор для измерения испарения с различных поверхностей, в частности снежной	instrument for measuring evaporation from different surfaces, including snow surface
прибор для измерения испарения с различных поверхностей, в частности снежной	an instrument for measuring evaporation from different surfaces, including snow surface
специально оборудованный участок поверхности для учёта поверхностного стока, в частности с ледника и заснеженного склона	specially equipped part of the surface designed for measuring the surface runoff, in particular from the glacier and snow-covered slopes