Terms for subject Makarov containing в упаковке

Russian	English
в общей упаковке	one-pack
в одной упаковке	one-pack
в упаковке	packed
в упаковке был некомплект	the package contents were deficient
завернуть в подарочную упаковку	gift-wrap
завёртывать в подарочную упаковку	gift-wrap
листок-вкладыш в упаковке	package insert (содержащий информацию о косметическом средстве)
машина для упаковки в картонную тару	carton packing machine
машина для упаковки в картонную тару	carton packer
машина для упаковки в мешки	bag-filling machine
машина для упаковки в пластмассовый материал	plastic wrapping machine
машина для упаковки в плёнку	film wrapping machine
машина для упаковки в полимерный материал	plastic wrapping machine
машина для упаковки в термоусадочную плёнку	shrink-wrapping machine
машина для упаковки в термоусадочную плёнку	shrink-packaging machine
машина для упаковки в термоусадочную плёнку	shrink film wrapper
машина для упаковки в ящики	case packer
машина для упаковки в ящики	casing machine
машина для упаковки в ящики	case packing machine
машина для упаковки книг в короба	cartoning machine
мясные копчёности в тканевой упаковке	canvased meat
пресс для упаковки макулатурной бумаги в кипы	baling press
пресс для упаковки мяса в оболочку с наложением зажимов	meat pressing and clipping machine
работа по упаковке шерсти в канары	wool-sacking job (мешки)
рыба, замороженная в упаковке	frozen packaged fish
слабые межатомные силы являются главными в процессах ассоциации, ведущих к молекулярному распознаванию, самосборке супрамолекулярных структур, упаковке в кристаллах и росту кристаллов	weak interatomic forces are central in the association processes that lead to molecular recognition, self-assembly of supramolecular structures, crystal packing and crystal growth
сливки в аэрозольной упаковке	pressurized cream
упаковка в виде плёночного рукава	sleeved pack
упаковка плодов в крупную тару	prepackaging (для доставки на склады и в торговую сеть)
упаковка в стопки	stacking
упаковка листовой бумаги в щитках	skeleton frame packing
упаковка для варки в пакете	boil-in-the bag package
упаковка мебели в неразобранном виде	top-to-bottom packing
упаковка супов в картонные коробки	Archimedes soup
упаковка, удобная в употреблении	handy pack
хлеб в упаковке	bagged bread