Terms for subject Makarov containing в том, что касается

Russian	English
в том, что касает	in terms of (Major Chris Hunter, a former British Army bomb disposal technician and now counter-explosives expert said the footage was "one of the most significant intelligence finds" in terms of Isis. –|| The Independent, Великобритания (2016))
в том, что касается	in terms of
в том, что касается покупки места для рекламы, Англия сильно отстаёт от Америки	in advertising Britain is far behind America in buying space
в том, что касается радио, Майкл дока	Michael is all clued up about radio
он беспринципен в том, что касается деловых отношений	he is unscrupulous in his business dealings
этот джентльмен ведёт себя скрытно в том, что касается всех этих вопросов	the gentleman is inside on all these matters
я заметил решительные изменения к лучшему в том, что касается моей жизнерадостности и оптимизма	I have noticed a decided change in my buoyancy and hopefulness
я посоветую преподавателю быть не очень строгим по отношению к ученику младших классов в том, что касается посещаемости, когда ученик занимается одним из своих любимых исследований	I would advise the tutor not to press his young pupil to give attendance, when he is eagerly engaged with some other favourite pursuit