Terms for subject Makarov containing в отчаянии

Russian	English
безысходное отчаяние, которое в конце концов довело её до самоубийства	the black despair that finally drove her to suicide
быть безжалостным в отчаянии	be cruel in one's despair
быть в отчаянии	be out of one's right mind
быть в отчаянии	be out of one's right mind
в отчаянии	in despair
ввергать кого-либо в отчаяние	plunge someone into despair
ввергнуть в отчаяние	drive to despair
впадать в отчаяние	give way to despair
впадать в отчаяние	give oneself up to despair
впасть в отчаяние	sink in despair
ломать руки в отчаянии	clasp one's own hands
несправедливое правительство вызывает отчаяние в душах людей	an iniquitous government breeds despair in men's souls
он был ввергнут в отчаяние	he was plunged into despair
он повергает свою семью в отчаяние	he is the despair of his family
он постоянно то в восторге, то в отчаянии	he oscillates regularly between elation and despair
он приводит в отчаяние своих учителей	he is the despair of his teachers
он то впадал в отчаяние, то снова обретал надежду	his feelings on the matter have ranged from bitterness to hope
она была озабочена, даже в отчаянии	she was worried, indeed desperate
она впала в отчаяние	she surrendered herself to despair
она впала в отчаяние	she sank into despair
она пришла в отчаяние из-за того, что дело не шло	she grew frustrated with the lack of progress
пребывать в глубоком отчаянии	despair deeply
приводить в отчаяние	reduce to despair
приводить в отчаяние	drive to despair
прийти в отчаяние	turn face to the wall
приходить в отчаяние	go ape over something, someone (по какому-либо поводу)
приходить в отчаяние	go ape about something, someone (по какому-либо поводу)