Terms for subject Makarov containing в опасном положении

Russian	English
быть в опасном положении	be in a dangerous situation
быть в опасном положении	be in a tight corner situation
быть в опасном положении	be in a tight spot situation
быть в опасном положении	be a near go
в опасном положении	dangerously
в уязвимом или опасном положении	between wind and water
Женщины, подвергающиеся постоянным побоям, находятся в особенно сложном положении: уйти от своего мучителя часто оказывается более опасным, чем продолжать с ним жить	Battered women especially are in a double bind. Leaving the batterer is, in many cases, more dangerous than remaining
находиться в опасном положении	be in a dangerous situation
находиться в опасном положении	get into deep waters
оказаться в опасном положении	find oneself in a dangerous situation
очутиться в опасном положении	find oneself in a dangerous situation
перевернувшийся пароход находился в очень опасном положении	the steamer, which had canted over, lay in a very dangerous position