Terms for subject Makarov containing бюллетень

Russian	English
а перерыв был использован для того, чтобы наполнить избирательные урны фальшивыми бюллетенями	the interval had been devoted to stuffing the ballot-boxes
бюллетени с дополнительно вписанными фамилиями кандидатов	write-in ballots
бюллетень внутренней информации	bulletin for staff only
бюллетень для внутреннего пользования	house organ
бюллетень для внутреннего пользования	house magazine
бюллетень для заочного голосования	absentee ballot (посылается по почте избирателем находящимся в момент выборов вне своего избирательного округа)
бюллетень научной информации	science news bulletin
бюллетень новых книг	book-news bulletin
бюллетень новых поступлений	bulletin of accessions
бюллетень переводов	translations bulletin
бюллетень-таблица	classified information bulletin
вводить избирательные бюллетени	institute ballots
выпустить бюллетень о	issue a bulletin about something (чём-либо)
действительные бюллетени	valid ballot papers
ежедневный бюллетень погоды	daily weather bulletin
ежедневный ледовый бюллетень	daily ice bulletin
избирательный бюллетень, признанный недействительным	void voting paper
избирательный бюллетень с кандидатами из списков разных партий	mixed ticket
кампания, направленная на поощрение избирателей голосовать за кандидата путём внесения его фамилии в избирательный бюллетень	write-in campaign
кандидат, дополнительно внесённый в избирательный бюллетень	write-in
компания раз в две недели выпускает бюллетень для своего персонала	the company publishes a fortnightly bulletin for its staff
недействительные бюллетени	ballot-papers null and void (при голосовании)
незаполненный бюллетень	blank bulletin
опускать бюллетень в избирательную урну	drop one's ballot in the box
опускать избирательный бюллетень	cast a ballot
опускать незаполненный избирательный бюллетень	cast a non-vote
опустить бюллетень в ящик для голосования	deposit a voting paper in the ballot-box
отмечать избирательные бюллетени	mark ballot
подтасовать результаты голосования путём незаконного аннулирования бюллетеней, поданных за кандидата другой партии	count out
подтасовывать избирательные бюллетени	rig ballots
правительство выпустило бюллетень о забастовке	the government issued a statement about the strike
пресс-бюллетень	press bulletin
признавать бюллетень недействительным	find the ballot invalid
система голосования, при которой избиратель сам вписывает в бюллетень фамилию своего кандидата	write-in vote
считать бюллетени	count ballots