Terms for subject Makarov containing быть реальным

Russian	English
ассигнования будут производиться на основании реального объёма продаж, обеспеченного владельцами мясных магазинов	allocations will be based on the actual sales made by the butchers
быть в реальном употреблении	be in actual use
время не будет шутить с реальным положением дела	time will not palter with the real state of the case
инвесторам становится всё труднее и труднее выделить из общей массы новых фирм те, у которых есть реальный потенциал	it is increasingly difficult for large investors to identify the startups that have true potential
мы ищем людей, у которых был бы реальный опыт, а не бумажки об образовании	we are looking for people who have experience rather than paper qualification
он не был подготовлен к реальной действительности	he was unequipped to face today's realities
парламент должен быть средоточием реальной власти	real power should be embodied in Parliament