DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing быть выбранным | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть выбраннымbe shosen
быть выбранным вget onto (какую-либо организацию)
быть выбранным на второй срокbe elected for a second term
быть выбранным на должностьbe elected to power
время её вступления не могло быть выбрано удачнейher entry could not have been better timed
год, который был выбран в качестве более позднего срокаthe year which has been chosen as the inferior limit
её родственники были оскорблены тем, что она выбрала человека ниже себя по положениюher relatives were outraged at her choice of a social inferior
мы должны быть благодарны за "ходунки", которые помогают нам шатаясь выбраться на правильную дорогуwe must be thankful for the little go-carts which help us to totter on the right way
мы решили попробовать выбраться через балкон. Для настолько пьяных людей, насколько были мы, это было очень тяжёлой задачейwe decided to opt for the balcony. Being as baked as we were, this was a very difficult task
никель был выбран по причине экономииnickel has been chosen reasons of economy
никель был выбран по причине экономииnickel has been chosen for economy
председатель был выбран без голосования при всеобщем одобренииthe chairman was elected by acclamation
председатель был выбран без голосования при всеобщем одобренииchairman was elected by acclamation
пьеса была выбрана по тому принципу, что для неопытных комедия – более легкое делоthe play was chosen on the principle that comedy is easy meat for the inexperienced
семья Энн была возмущена тем, что она выбрала человека ниже себя по положениюAnn's relatives were outraged at/by her choice of a social inferior
я хочу быть начитанным во всех предметах, которые я выбрал для изученияI like to read deeply in any subject that I choose to study