Terms for subject Makarov containing борода

Russian	English
без бороды он стал совершенно другим	he was quite transformed by the removal of his beard
без усов и бороды	clean shaven
борода и баки	muffling (у птицы)
борода и усы	beard
бороды и усы	beards
брить бороду	shave one's beard
брить бороду	shave a beard
быть "с бородой"	have whiskers (об истории, анекдоте т. п.)
в старости седина убелила его бороду	his beard was white with eld
взять кого-либо за бороду	take someone by the beard
волнистая борода	flowing beard
вцепиться кому-либо в бороду	grab hold of someone by the beard
вцепиться кому-либо в бороду	grab hold of someone's beard
вырвать клок бороды из бороды	tear a tuft of hair from someone's beard
вырвать клок волос из бороды	tear a tuft of hair from someone's beard
выщипывать себе бороду	pluck out one's beard
длинная борода	long beard
длинная борода ещё не делает из человека философа	a long beard does not make a philosopher
дёргать кого-либо за бороду	pull someone's beard
его белая борода была аккуратно подстрижена	his white beard was neatly trimmed
его папа носит бороду	his dad wears a beard
забирать в кулак бороду	gather in one's hand one's beard
изменить чей-либо внешний вид бородой	disguise someone by the beard
иметь бороду	have a beard
носить бороду	wear beard
он, очевидно, решил отращивать бороду	it was obvious that he was about to grow a beard
он собирается отращивать бороду и усы	he is going to grow a beard and moustache
оправить бороду	trim one's beard
оправлять бороду	cut a beard
отпускать бороду	grow a beard
отпустить бороду	grow beard
отрастить бороду	grow beard
офицерам не положено иметь бороду или усы	the officers are not to wear moustaches or beards
офицерам не положено носить бороды или усы	the officers are not to wear moustaches or beards
подстригать бороду	trim one's beard
пожалуйста, не сбривай бороду: с ней ты мне больше нравишься	please don't shave off your beard, I like your face with it
почёсывать бороду	scratch a beard
приглаживать бороду	scratch a beard
разглаживать бороду	smooth one's beard
раньше он носил длинную бороду и усы	he used to wear long beard and moustache
расправлять бороду	straighten one's beard
рыжая борода	red beard
"с бородой"	have whiskers (об анекдоте и т. п.)
сбрить бороду	shave one's beard
сбрить бороду	shave off one's beard
седая борода	grey beard
смеяться в бороду	laugh in one's beard
стричь бороду	cut a beard
схватить кого-либо за бороду	seize someone by the beard
таскать кого-либо за бороду	draw someone by the beard
тащить кого-либо за бороду	draw someone by the beard
теребить бороду	tug on one's beard
тот, который с бородой	the one with the beard
тот с бородой	the one with the beard
трихофития бороды и усов	tinea sycosis
трясти бородой	wag one's beard
трясти бородой	shake one's beard
ухаживать за бородой	take care of one's beard