DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing без изменений | all forms | in specified order only
RussianEnglish
без изменения его формыwithout any change in its form
вот копия его письма без каких бы то ни было изменений и сокращенийthis is a copy of his letter, without any alteration or diminution
денудация склона без изменения его наклонаbackwasting
закон был принят без существенных измененийthe bill passed without substantial alteration
ледник, которому свойственны периодические быстрые продвижения, перераспределяющие вещество без изменения общей массыglacier with typical periods of very rapid flow and redistribution of the matter in it, not accompanied by any changes of its total mass
обновление без изменения несущей основы зданияnon-structural refurbishment
обновление без изменения несущих конструкций зданияnon-structural refurbishment
переход без изменения главного квантового числаtransition without changing the principal quantum number
периодические быстрые подвижки ледника, возникающие из-за нестационарности динамических связей в его теле без изменения общей массы льдаvery rapid periodic advances of a glacier related to the unstationary dynamic bonds in its body and not accompanied by any changes in the total mass of ice
повестка дня остается без измененийagenda remains the same
реконструкция без изменения несущей основы зданияnon-structural refurbishment
содержание аминокислот осталось практически без измененийamino acid content remained practically unchanged
состояние больного без измененийthe patient's condition is unchanged
этот перевод может остаться без измененийthat translation may stand