Terms for subject Makarov containing банный лист

Russian	English
привязаться как банный лист	stick like a limpet
привязаться как банный лист	stick like wax
привязаться как банный лист	stick like glue
привязаться как банный лист	stick like a burr
пристать как банный лист	stick like glue
пристать как банный лист	stick like wax
пристать как банный лист	stick like a burr
священник всегда приставал к нему как банный лист	the priest was always buzzing about him