Terms for subject Makarov containing аналогичный

Russian	English
аналогичные мысли	cognate ideas
аналогичные числам Винера последовательности	Wiener-number-related sequences
аналогичный пружине	springlike
аналогичный случай	case nearly approaching this one
аналогичный случай	a case nearly approaching this one
аналогичным образом	in the same manner
быть аналогичным	analogize with (чему-либо)
быть аналогичным	correspond to (чему-либо)
два способа не аналогичны друг другу	two processes are not analogous with each other
договор, предусматривающий аналогичные привилегии	a treaty providing for reciprocal privileges
должностное лицо, занимающее аналогичный пост	counterpart (в другом учреждении, в другой стране и т.п.)
коллега, занимающий аналогичный пост	counterpart (в другом учреждении, в другой стране и т.п.)
лампа с излучением, аналогичным абсолютно чёрному телу	Globar lamp
настройка с помощью добавления элементов, аналогичных использованным	building-out
оказывать реакцию, аналогичную произведённому воздействию	reciprocate
он пришёл к аналогичным выводам	he drew similar conclusions
пришли к выводу, что эти реакции аналогичны	the reactions were concluded to be similar
реагирующий аналогично произведённому воздействию	reciprocating
с аналогичной кристаллической решёткой	lattice-matched (о кристалле)
согласование с помощью добавления элементов, аналогичных использованным	building-out
эти случаи совершенно аналогичны, за исключением того, что А. моложе Б.	the cases are quite parallel, except that A. is a younger man than B
это заставляет вспомнить аналогичный случай	this evokes a parallel