Terms for subject Makarov containing анализируемый

Russian	English
анализированный по массе	mass-analyzed
анализировать баланс	analyse the balance
анализировать данные	analyze data (причины, результаты)
анализировать информацию	analyze data
анализировать компромисс	explore compromise
анализировать на	measure for (какое-либо вещество)
анализировать проблему	look into a problem
анализировать решение задачи	analyze the solution of a problem
анализировать свои поступки	do some soul-searching
анализировать своё поведение	do some soul-searching
анализировать ситуацию с интересом	analyze the situation with interest
анализировать ситуацию с тревогой	analyze the situation with alarm
анализировать состояние экономики	analyze economy
анализировать стратегию	sort out strategy
анализировать текст	analyse a text
анализировать теорию	dissect a theory
анализируемый материал	analyte
в докладе анализировалась эффективность различных видов пособий на детей	the report analysed the effect5 of various child care subsidies
в документе анализируются тенденции в оживлении спроса на иммиграцию в США, в зависимости от особенностей различных стран	this paper examines trends and cross-national variations in the active demand for immigration to the USA
варианты расчёта анализируют по нескольким параметрам	alternate designs are examined for set of variables
векторная гистограмма анализируемого сектора	vector field histogram
внимательно анализировать доказательства	sift evidence
внимательно анализировать доказательства или показания	sift evidence
внимательно анализировать показания	sift evidence
внимательно анализируемый	under active consideration
все вещества анализировали на азот	all compounds were analyzed for nitrogen
графитовые электроды высокой чистоты с углублением для анализируемого вещества	spectrographic carbon
испаряющиеся частицы анализируемого материала	vaporizing analyte particles
критически анализировать	dissect
основное анализируемое вещество	matrix
повторно анализировать	reanalyze
система анализируется на модели	system is given model test
система анализируется на модели	system is subjected to model test
система анализируется на модели	system is analysed on model
системы со многими анализируемыми образцами	multianalyte systems
тщательно анализировать связи	overhaul ties
тщательно анализировать сделки	probe dealings
тщательно анализировать факты	sift the facts
тщательно анализируемый	under active consideration