DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing администратор администраторов | all forms
RussianEnglish
администратор выскочил в соседний кабинетthe receptionist bobbed into the rear office
администратор доступаprincipal (напр., к базе данных)
администратор отеля, ведающий культурным обслуживаниемsocial director of a hotel (развлечениями, спортивными мероприятиями и т.п.)
администратор пропустил его в театрthe manager admitted him to the theater
администратору иногда полезно отключиться от повседневной текучкиsometimes an administrator must stand back from day-to-day business
быть блестящим администраторомshine as an administrator
движимое имущество и денежные средства, поступающие к администратору наследстваpersonal assets
Джованни Медичи был прежде всего банкиром, Козимо – администратором. Лоренцо тоже вёл банковские дела, но шли они неважно и он нёс большие убыткиGiovanni Medici had been a banker before everything, Cosimo an administrator. Lorenzo continued to bank but mismanaged the work and lost heavily
интеллектуальный "администратор" памятиintelligent memory manager (IMM)
помощник администратораassistant manager
талант администратораadministrative skills
член совета директоров, не являющийся одновременно администратором-исполнителемoutside director