Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Makarov
containing
а-да-да-да
|
all forms
Russian
English
а больной взял да и умер
the patient went and died on me
а Васька слушает, да ест
listen to advice but do
one's
own thing
да где ему там пальнуть. Так, знаете ли, одно ощущение. Пощекотать нервы, а толку чуть
дж.джойс, "Улисс", эп. 15, "Цирцея"
he couldn't get a connection. Only, you know, sensation. A dry rush.
он был очень похож на Леонардо да Винчи, кроме того, он был подтянут, лучился здоровьем, а его лицо покрывал румянец
his features were a good deal like those of Leonardo da Vinci, moreover he was kempt, looked in vigorous health, and was of a ruddy countenance
Get short URL