Terms for subject Makarov containing Кв

Russian	English
антенна КВ	HF aerial (high-frequency aerial; антенна коротких волн)
антенна КВ	high-frequency aerial (HF aerial; антенна коротких волн)
выражение для коэффициентов КВ	expression for CI-coefficients
выход целлюлозы с 1 кв. м варочного котла	digester production
КВ с несколькими исходными конфигурациями	multi-reference CI
масса снега, снесённого лавинами за определённый период с 1 кв. км лавиноактивных склонов	mass of snow carried away by avalanches from 1 q. km of avalanche-hazardous slopes during a definite time interval
метод изучения растительности на площади в 1 кв. фут	square-foot method
метод КВ с многими исходными конфигурациями	multireference CI method
многокоэффициентный корреляционный метод на основе квадратичного приближения КВ с учётом одно- и двукратных возбуждений и базисов, построенных с использованием схемы сегментированной группировки	multi-coefficient correlation method based on quadratic configuration interaction with single and double excitations and basis sets using segmented contraction
неэмпирический расчёт квадратичным методом КВ с включением одно-, двух- и частично трёхкратных возбуждений	ab initio QCISDT calculations
площадью свыше 50 тыс. кв. км.	more than 50,000 sq. km in area
подходы с использованием групп симметрии для релятивистского метода КВ	symmetrical group-approach to relativistic CI
преодоление предела в один квадрильон 10 в степ. 15 при экстраполяции полного КВ	passing the one-quadrillion limit in FCI extrapolations
расчёт методом КВ с использованием приближения адаптированного по симметрии кластера	SAC-CI calculation
связь КВ	high-frequency communications (HF communications)
связь КВ	HF communications (high-frequency communications)
связь КВ	HF communication (high-frequency communication)
связь КВ	high-frequency communication (HF communication)
усилие, необходимое для вырезания снежного образца с поперечным сечением 1 кв. м	force necessary to cut a snow sample with a cross-section of 1 q. m
характеристический слейтеровский детерминант КВ	character Slater determinant CI
энергосистема с линиями передач на 132 и 33 кВ	grid (в США)